Onların göre resmi web :
VLSub, Vlc 2.1.x ile herhangi bir platformda çalışmıyor, çünkü uzantılar için bu sürümde openubtitles ile etkileşim için gerekli olan lua "net" modülü kaldırıldı. Mac ve Linux üzerinde Vlc 2.2 ile çalışır.
Çok kötü Ubuntu'nun 2.1.x sürümü var. Yani, ilk adım VLC'nin daha yeni bir sürümünü elde etmektir:
sudo add-apt-repository ppa:videolan/master-daily
sudo apt-get update
sudo apt-get install vlc
Yazma sırasında, Ubuntu depolarındaki (0.9.10-1) VLSub eklentisi altyazı aramaz ve GitHub'ın en son sürümü indirildikten sonra altyazıyı açmada sorun yaşar. Yani, gerçekten çalışan bir çatal oluşturdum (VLC 2.2.0 üzerinde test edildi ~ git20140609 + r57027 + 123 ~ ubuntu14.04.1 ve daha sonraki tüm sürümler, şu ana kadar sorun yok):
wget https://github.com/kraxor/vlsub/archive/master.zip
unzip master.zip
cd vlsub-master
Yerel olarak kurmak için şunu yazın:
cp vlsub.lua ~/.local/share/vlc/lua/extensions/
Veya sistem genelinde yükleyin:
sudo cp vlsub.lua /usr/lib/vlc/lua/extensions/
Ve işiniz bitti. Zevk almak.