Firefox 5.0, 21 Haziran’da piyasaya sürülmesi planlanan 4.0.1 kullanıcıları için bir sonraki düzenli güvenlik güncelleştirmesidir. Ancak, Firefox'un yeni sürüm modeli nedeniyle, aynı zamanda Firefox çevirilerini de güncellememiz gerekiyor (ve gelecekteki tüm Firefox güvenlik güncellemeleri için yapacağız). Bu, Firefox 5.0 güncellemesiyle güncellenmiş dil paketi-xx- * paketlerini de sağlamamız gerektiği anlamına geliyor.
Buna hazırlanmak için, Firefox çevirilerini 5.0 sürümüyle aynı zamanda ana dil paketlerinden ayırıyoruz. Bu, gelecekte bir Firefox güvenlik güncellemesi için tüm dil paketlerine saygı duymayacağımız anlamına gelir (bu, oldukça önemli bir QA cezası gerektirir). Bu paket bölme nedeniyle ve yeni dil paketleri diğer tüm uygulamalarınız için (Launchpad'den dışa aktarılmış) güncellenmiş çevirileri içerdiğinden, 21 Haziran’da herkese yayınlamadan önce, önerilen şekilde genişletilmiş testlerden geçmeleri gerekir. Bununla birlikte, bunları test etmek aynı zamanda natty-in teklifinde bulunan yeni dağıtılmış Firefox çeviri paketlerine de bağlıdır (aksi takdirde paket ilişkileri dil paketi test edenler için tatmin edici olmayacaktır).
Mevcut betayı natty-önerilen programa yükleme kararı aldık, çünkü dil paketlerini natty-önerilen şekilde test etmeye başlamadan önce sürüm oluşturma işlemini beklersek, bir sonraki güvenlik güncellemesini geciktirmek zorunda kalacağız. Mevcut betanın aslında bir betadan çok bir RC olduğunu unutmayın (bu, son sürüm derlemesinden önceki son planlı beta derlemesidir ve şimdi ve 21 Haziran arasında değişmesi olası değildir)
Beta sürümünü tüm kullanıcılara yayınlamayı planlamıyoruz - 21.06'da, son 5.0 sürümü natty-security ve natty-update'e yayınladığımızda kaldırılacak. Lütfen unutmayın bu işe yatkın önerdiği bir tercih belirtme hepimiz kullanıcılara yayınlamadan önce biz kararlı sürüm güncellemelerini test etmek için paketler karşıya depo.