Üst kabuktan bir değişkenin üst kabukta kullanılabilir hale getirilmesi

Bir web hizmetinden bazı raporları zamanlamak için hızlı ve kirli bir komut dosyası yazdım:

BASE_URL='http://example.com/json/webservice/'
FIRST=1
FINAL=10000

for report_code in $(seq 1 $FINAL); do
  (time -p response=$(curl --write-out %{http_code} --silent -O ${BASE_URL}/${report_code}) ) 2> ${report_code}.time

  echo $response  # <------- this is out of scope!  How do I fix that?
  if [[ $response = '404' ]]; then
    echo "Deleting report # ${report_code}!"
    rm ${report_code}
  else
    echo "${report_code} seems to be good!"
  fi
done

Ben timeçıkışını yönlendirebilirsiniz, ancak bir alt kabukta komut sarmak gerekir , ancak bu $responseüst kabuk için kullanılamaz değerini yapar . Bu sorunu nasıl çözerim?

Bir hataya yatkın marshalling ve hantal iletişim olmadan bir değişkenin alt kabuktan ebeveynine değerini getiremezsiniz.

Neyse ki, burada bir alt kabuğa ihtiyacınız yok. Yeniden yönlendirme , alt kabuk yerine yalnızca ile komut gruplandırmayı gerektirir { … }.

{ time -p response=$(curl --write-out '%{http_code}' --silent -O "${BASE_URL}/${report_code}"); } 2> "${report_code}.time"

( Değişken ikameler etrafında çift tırnak unutmayın .)

_{Diğer U&L kullanıcıları: C-stilini main()işlevle kullanma konusundaki cevabımı küçümsemeden önce lütfen şu bağlantıyı ziyaret edin: https://unix.stackexchange.com/a/313561/85039 Komut dosyalarında ana işlevleri kullanmak, birçok profesyonel tarafından kullanılan yaygın bir uygulamadır alan içerisinde.}

Gilles'in işaret ettiği gibi, alt kabuklar değişkenleri ortamlarının dışına çıkaramaz. Ancak bu soruna başka bir açıdan yaklaşalım - senaryonuzu fonksiyonlara yazarsanız, değişken olarak ilan edilebilir localve bu düzenlenebilir.

Bash 4.3 el kitabından localaçıklama:

Bir işlev içinde yerel kullanıldığında, değişken adının o işleve ve alt işlevleriyle sınırlı görünür bir kapsama sahip olmasına neden olur ...

Misal:

#!/bin/bash

outter()
{
    for i in $(seq 1 3)
    do
        var=$i
    done
}

main()
{
    local var=0
    outter
    echo $var
}
main "$@"
$ ./testscript.sh                                                                                                        
3

Döngü işlevinin 3 yinelemesinden sonra görebileceğiniz gibi, değişken değiştirilir.