POSIX uyumlu kabukta şifre istensin mi?

Bir bashkomut dosyasında parola sormak istediğimde bunu yaparım:

read -s

... ancak bashPOSIX modunda çalıştığımda sh, -sseçenek reddedildi:

$ read -s
sh: 1: read: Illegal option -s

POSIX uyumlu komutla bir girişi nasıl güvenli bir şekilde isteyebilirim?

read_password() {
  REPLY="$(
    # always read from the tty even when redirected:
    exec < /dev/tty || exit # || exit only needed for bash

    # save current tty settings:
    tty_settings=$(stty -g) || exit

    # schedule restore of the settings on exit of that subshell
    # or on receiving SIGINT or SIGTERM:
    trap 'stty "$tty_settings"' EXIT INT TERM

    # disable terminal local echo
    stty -echo || exit

    # prompt on tty
    printf "Password: " > /dev/tty

    # read password as one line, record exit status
    IFS= read -r password; ret=$?

    # display a newline to visually acknowledge the entered password
    echo > /dev/tty

    # return the password for $REPLY
    printf '%s\n' "$password"
    exit "$ret"
  )"
}

Yerleşik printfolmayan mermiler (mksh) için, parola psçıktıda (birkaç mikrosaniye için) net görünecek veya parametreleriyle birlikte tüm komut çağrıları denetlenirse bazı denetim günlüklerinde görünebilir.

read -sPOSIX'te değil. POSIX uyumlu olmak istiyorsanız stty -echo. sttyve echoparametresi POSIX'te tanımlanmıştır.

#!/bin/bash
stty -echo
printf "Password: "
read PASSWORD
stty echo
printf "\n"

Bu, POSIX'e uyan tüm mermilerde çalışacaktır.

Kaynak