zsh:
print -r -- ${(Oa)=VAR}
$=VARböler $VARüzerinde $IFS. (Oa)sonuç listesini ters dizi sırasıyla sıralar. print -r --(gibi ksh), echo -E -( zshspesifik) ile aynı güvenilir sürümdürecho : bağımsız değişkenlerini boşlukla ayrılmış, satırsonu ile sonlandırılır.
Yalnızca uzayda bölmek istiyorsanız ve $IFS(boşluk, sekme, yeni satır, varsayılan olarak nul) içeren öğelere değil, ya alan atayın ya $IFSda aşağıdaki gibi açık bir bölme kullanın:
print -r -- ${(Oas: :)VAR}
Ters sayısal sırada sıralamak için:
$ VAR='50 10 20 90 100 30 60 40 70 80'
$ print -r -- ${(nOn)=VAR}
100 90 80 70 60 50 40 30 20 10
POSIXly (böylece de çalışır bash):
Kabuk yerleşik (yalnızca printfbazı kabuklar hariç ) mekanizmalarıyla (kısa değerli değişkenler için daha iyi):
unset -v IFS # restore IFS to its default value of spc, tab, nl
set -o noglob # disable glob
set -- $VAR # use the split+glob operator to assign the words to $1, $2...
reversed_VAR= sep=
for i do
reversed_VAR=$i$sep$reversed_VAR
sep=' '
done
printf '%s\n' "$reversed_VAR"
İle awk(büyük değişkenler için daha iyi, özellikle bash, ancak bağımsız değişkenlerin (veya tek bir bağımsız değişkenin) boyutunun sınırına kadar):
awk '
BEGIN {
n = split(ARGV[1], a);
while (n) {printf "%s", sep a[n--]; sep = " "}
print ""
}' "$VAR"