Genellikle, bir man sayfasına, parantez içine alınmış olan bölüm eklenmesiyle başvurulur, örneğin:
read(2)
Bu tarz iki ana avantaja sahiptir:
- Bir man sayfasını referans gösterdiğiniz hemen bellidir - yani 'cf. (3) 'yerine' cf. 3'üncü okuma sayfası sayfası '
- Birden fazla bölüm aynı ada sahip man sayfalarını içeriyorsa, bölümün belirtilmesi daha kesindir
Man sayfaları bölümler halinde düzenlenmiştir, örneğin Bölüm 1, tüm kullanıcı komutu man sayfalarını, Bölüm 2, tüm sistem çağrıları man sayfalarını, Bölüm 3 ise kütüphane fonksiyonları içindir.
Komut satırında, ilk eşleşen adam sayfasını aldığınız bölümü açıkça belirtmezseniz, varsayılan bölüm geçiş sırasına göre, örneğin:
$ man read
BASH_BUILTINS(1)
Fedora'da görüntüler . Nerede
$ man 2 read
read()
sistem çağrısı için man sayfasını görüntüler .
Bölümün konumsal özelliklerinin taşınabilir olmadığını unutmayın - örneğin Solaris'te şöyle belirtin:
$ man -s 2 read
Genellikle, man man
mevcut bölümlerden bazılarını da listeler. Ama mutlaka hepsi değil. Mevcut tüm bölümleri listelemek için, varsayılan adam yolunda veya ortam değişkeninde listelenen tüm dizinlerin alt dizinleri listelenebilir $MANPATH
. Örneğin, bazı geliştirme paketlerinin kurulu /usr/share/man
olduğu bir Fedora 23 sisteminde aşağıdaki alt dizinler bulunur:
cs es id man0p man2 man3x man5x man7x man9x pt_BR sk zh_CN
da fr it man1 man2x man4 man6 man8 mann pt_PT sv zh_TW
de hr ja man1p man3 man4x man6x man8x pl ro tr
en hu ko man1x man3p man5 man7 man9 pt ru zh
man
Öneki bulunan dizinler her bölümü temsil eder - diğerlerinde çevrilmiş bölümler bulunur. Böylece, boş olmayan bölümlerin bir listesini almak için, şöyle bir komut verilebilir:
$ find /usr/share/man -type f | sed 's@^.*/man\(..*\)/.*$@\1@' \
| sort -u | column
0p 1p 3 4 6 8
1 2 3p 5 7
(ile biten bölümler p
POSIX man sayfalarıdır)
Bir kılavuz sayfasını başka bir dilde görüntülemek için (varsa), dille ilgili bir ortam değişkeni ayarlanabilir, örneğin:
$ LC_MESSAGES=de_DE man read
Ayrıca, her bölüm intro
, örneğin:
$ man 2 intro