Linux için En İyi Sözlük Yazılımı [kapalı]


27

Herkes Linux'ta iyi bir "Sözlük" yazılımı önerebilir mi? Artha’m var ama aslında daha iyisini bekliyordum.

Tamam, işte sözlükte dikkat ettiğim şeyler:

  • İyi veritabanı

  • Sözcük zamiri (Bu, Artha'da mevcut değildir.)


1
Bu tür bir yazılımdan ne aradığınızı içeren bir liste eklemeyi düşünebilirsiniz.
Steven D

@Steven D: Düzenlendi
crskhr

Telaffuz hiç sorun olmayacak, çünkü IPA kullanmayan hiçbir şeyi kullanmayacağım ve bunun için OED'de olduğu gibi genellikle Büyük Paralar ödemek zorundasınız.
Kasım’da

Hangi dillerle ilgileniyorsunuz?
imz - Ivan Zakharyaschev

1
Her durumda, arayüz ve veritabanını ayırmak herhangi bir sözlük yazılımı için makul olacaktır. Etrafında, genellikle en azından dictd için hazırlanan formda bulunan birçok veritabanı vardır, ancak benim anlayışımdaki kaliteli bir veritabanı, farklı arayüzlerin formatları arasında birbiriyle uyumlu olmalıdır. (Eğer yazarlar dönüşümle ilgilenmediyse, böyle bir veritabanı iyi bakımlı görünmüyor ve bu nedenle “kaliteli” gibi görünmüyor.) Ve çevresinde bazı arayüzler var.
imz - Ivan Zakharyaschev

Yanıtlar:


14

Goldendict : http://goldendict.org/

Bağlantıdan özellikler şunları içerir:

  • Tüm biçimlendirme, renkler, resimler ve linklerle eksiksiz bir makale sunumu için WebKit'in kullanımı.
  • Birden fazla sözlük dosyası formatını destekler, yani:
    • Babylon .BGL dosyaları, resim ve kaynaklarla birlikte
    • StarDict .ifo / .dict ./. İdx / .syn sözlükleri
    • Dictd .index / .dict (.dz) sözlük dosyaları
    • ABBYY Lingvo .dsl kaynak dosyaları, kısaltmalar ile birlikte. Dosyalar isteğe bağlı olarak dictzip ile sıkıştırılabilir. Sözlük kaynakları bir .zip dosyasına birlikte paketlenebilir.
  • ABBYY Lingvo .lsa / .dat ses arşivleri. Bunlar ayrı olarak dizine eklenebilir veya .dsl dosyalarından kaynaklanabilir.
  • Vikipedi, Vikisözlük veya arama yapmak için diğer MediaWiki tabanlı sitelere destek.
  • Şablonlu URL'leri kullanarak rastgele web sitelerini sözlük olarak kullanabilme.
  • Ses çalma veya içerik oluşturma (metin-konuşma, man sayfaları vb.) İçin isteğe bağlı harici programlar çalıştırabilme (bunun için en son Git sürümünü kullanın)
  • Forvo.com’dan gelen telaffuzları aramak ve dinlemek için destek
  • Kelime stemming ve yazım önerileri için kullanılan Hunspell tabanlı morfoloji sistemi.
  • Telaffuz aramaları için isteğe bağlı dizinleri sesli dosyalarla indeksleyebilme.
  • Tam Unicode durumda, aksan, noktalama ve boşluk katlama. Bu, herhangi bir vurgusu olmayan, doğru harf, noktalama işareti veya boşluk olmayan kelimeler yazabilme anlamına gelir (örneğin, 'Grussen' yazmak, Almanca sözlüklerde 'grüßen' anlamına gelir).
  • Pop-up işlevselliğini tarayın. Başka bir uygulamadan seçilen bir kelimenin çevirisi ile küçük bir pencere açılır.
  • Küresel kısayol tuşları için destek. Program penceresini herhangi bir noktada açabilir veya doğrudan panodan bir kelime çevirebilirsiniz.
  • Modern bir Qt 4 arayüzünde sekmeli tarama.
  • Çapraz platform: Linux / X11 ve Windows + başkalarına taşınabilir.
  • Özgür yazılım: GNU GPLv3 + lisansı.

1
Lütfen Goldendict'in özelliklerinin ne olduğunu genişletin.
landroni

Olduğum gibi, Adblock'a göz atmaya alışkın, GoldenDict tarafından gösterilen çevrimiçi sayfalarda reklamlar bulduktan sonra şok olmuş, Tercihler_ → _Network'e gidip " Diğer sitelerden içerik yüklemeye izin verme " seçeneğini işaretlemeyi deneyin .
Ruslan,

6

Benim favorim " dict" komutudur. Yüksek sesle kelimeler telaffuz etmez, ancak size yazılı telaffuz verecektir. GUI'si olan StarDict'i de tavsiye ederim .


stardict, özel karakterleri (telaffuz, Yunanca vb.) göstermeye gelince daha iyidir, ancak veritabanlarının stardict için özel olarak hazırlanmaları gerekir, standart dictd veritabanları hemen kullanılamaz.
imz - Ivan Zakharyaschev

Ayrıca, stardict seçilen metni açar ve izler.
imz - Ivan Zakharyaschev

StarDict şimdi öldü ...
jdhao

3

Veritabanına gelince ve İngilizce-İngilizce bir sözlük arıyorsanız (açıkça belirtmediniz! :(), GCIDE’dan oldukça memnunum (Webster1913’den türetilmiş; telaffuz ve orta kalite etimolojileri var.) ) ve wordnet.

Arayüze gelince, yerel dilime emacs-dictionary istemcisi aracılığıyla yüklenen bu veritabanlarını kullanıyorum. (Eskiden, bu veritabanlarına erişmek için Stardict kullanıyordum.)

Kullandığım dağıtımda belirtilen şeylere sahip paketler:


3

Xfce4 Sözlüğünün basitliğini seviyorum ( Xfce'ye bağlı değildir ve herhangi bir DE'de kolayca kullanılabilir).

Çevrimiçi bir sözlük sunucusu dict.org (varsayılan olarak) veya bir localhostsunucuyla ( WordNet , vb. dictdGibi veritabanlarını dict-wnyüklüyorsanız ve eşlik ediyorsanız dict-jargon) kullanılabilir. Bağımsız olarak, örneğin Vikisözlük gibi bir Web Hizmetini de yapılandırabilirsiniz. Yine de kelime telaffuzu yok.

görüntü tanımını buraya girin

Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.