Neden “Euro İngilizcesi” yerel yok?

en_DK.UTF-8Yeni bir sistem kurarken biraz tuhaf bir yerel ayar kullandım, çünkü Danimarka'da olmasam da istediğim yerel sonuçları (kabaca) üretecekti.

• Ölçümler metrik
• Hassas tarih ve saat biçimleri, ancak İngilizce olarak gün ve ay adları
  • 24 saatlik zaman biçimi
  • Çalışma haftası Pazartesi günü başlıyor
  • Sayısal tarih (en azından benzer bir şey) ISO biçiminde, yyyy-mm-gg
  • Resmi olmayan tarih dd / mm, tersi değil
• A4 kağıt boyutu
• Avro para birimi
• İngilizce sistem mesajları

Ne yazık ki, Ubuntu ve Debian artık en_DKyerel ayarları desteklemiyor gibi görünüyor . en_EU"Euro English" için bir şeyler olması gerektiğini düşünüyorum .

Çalıştığım her yer bu tür bir gereksinime sahipti - örgütün resmi dili İngilizce'dir, ancak her şey için Avrupa kıtasal temerrütlerini istiyoruz.

Bir "konum agnostik" İngilizce yerel ayarının hem bana hem de çalıştığım organizasyonlara fayda sağlayacağını düşünen ilk kişi olmadığımı hayal ediyorum. Öyleyse neden yok ve daha fazla tartışma ve gerekçeyi nerede arayacağım?

... Yoksa devam edip önereyim mi? Kime?

(a) Unicode Ortak Yerel Ayar Veri Deposu olarak bilinen bir işletme , yerel ayarları yapan yer gibi görünüyor. Glibc wiki CLDR'yi takip edeceklerini gösterir .

(b) İstediğiniz şeyi yapmak için tasarlanmış gibi görünen "en_150" olarak bilinen bir yerel ayara sahipler. Henüz glibc'in bunu uyguladığından emin değilim. Dünya çapında değil, bölgesel bölgesel kapsama alanı dışında en_150 ile aynı olan en_BE olarak bilinen benzer bir yerel ayar var.

en_IE.UTF-8 İngilizce (İrlanda) yerel ayarında istediğin her şey var:

• Ölçümler metrik - evet
• 24 saatlik zaman biçimi - evet
• Çalışma haftası Pazartesi başlıyor - evet
• Sayısal tarih (en azından benzer bir şey) ISO formatı, yyyy-aa-gg - hayır , bu yerel ayardır dd/mm/yy. Ama bu alıştığın şeye yeterince yakın görünüyor
• Gayri resmi tarih g / mm'dir, tersi olmaz - evet
• A4 kağıt boyutu - evet
• Euro para birimi - evet
• İngilizce sistem mesajları - evet

Bildiğim İngiliz (Paneuropean) yerel ayarının olmadığı için aslında bu yerel ayarı kullanıyorum.

BTW. ga_IE.UTF-8İrlandaca (İrlanda) yerel ayarını seçme hatası yapmayın , çünkü İrlandaca Galce dilidir.

En_DK yerel ayarının, adı dışında, Danimarka ile gerçekten bir ilgisi yok. Başlangıçta burada talep edilenle aynı şeyi isteyen biri tarafından yaratıldı - Avrupa'da İngilizce konuşan için makul bir varsayılan. "En_DK" ismi bir tür şakadır - o zamanki tüm yerel isimler bir dil kodundan ve bir ülke kodundan (ikinci pozisyonda herhangi bir kıta kodu veya başka bir şey yoktu) ve nedense Danimarka seçildiyse yer tutucu ülke kodu. (... ve o zamandan beri muhtemelen birden fazla şaşkınlığa uğramış bir kişiye neden olmuştur ve Danimarka’daki ilk dili İngilizce olan insanların oranını araştırmaktadır.

Bu yüzden farklı şeyler için farklı yerel ayarlar kullanıyorsunuz.

Benim durumumda ihtiyacım olanı elde etmek için en_GB ve sv_SE ile karıştırıyorum ve şöyle görünüyor:

$> locale
LANG=en_GB.UTF-8
LANGUAGE=en_GB:en
LC_CTYPE="en_GB.UTF-8"
LC_NUMERIC=sv_SE.utf8
LC_TIME=sv_SE.utf8
LC_COLLATE="en_GB.UTF-8"
LC_MONETARY=sv_SE.utf8
LC_MESSAGES="en_GB.UTF-8"
LC_PAPER=sv_SE.utf8
LC_NAME=sv_SE.UTF-8
LC_ADDRESS=sv_SE.UTF-8
LC_TELEPHONE=sv_SE.UTF-8
LC_MEASUREMENT=sv_SE.utf8
LC_IDENTIFICATION=sv_SE.UTF-8
LC_ALL=

Fakat sv_SE'yi dk_DK ile değiştirirsiniz.

Ve € almak için LC_MONETARY = en_IE.UTF-8 kullanın

Ben daha sonra ~ / .profile dosyasındaki config dosyamın dışına çıktım.

export LC_MONETARY="en_IE.UTF-8"

Bu size farklı alanlardan "doğru" şeyleri seçme fırsatı verecektir.

Aslında, gereksinimlerinize en_IE'den daha uygun bir yerel ayar olduğuna inanıyorum. Resmi olmayan, ama öyle en_SE.UTF-8. Bu yerel dosyaya işaret eden bir bağlantıdır.

Temelde sv-SE'yi kopyalar, bu size istediğiniz her şeyi almanız gerekir (iki kez kontrol etmemiş olmama rağmen), ancak size İngilizce sistem mesajları, menüler vb. Verir. Daha önce kullandım ve benim için çok iyi çalıştı. Dosyanın en üstündeki yorum bloğundaki uyarılara rağmen pratik yapın.

Yüklemek:

1. yerel dosyaya erişilebilmesi için karşıdan yükleyin. /usr/share/i18n/locales/en_SE
2. Çalıştırmak sudo localedef -i en_SE -f UTF-8 en_SE.UTF-8
3. /var/lib/locales/supported.d/localçizgiye ekle en_SE.UTF-8 UTF-8(dağılıma göre farklı olabilir; Debian Squeeze / 6.0 ile mutlu görünüyor /etc/locale.gen)
4. Çalıştırmak sudo locale-gen
5. sisteminizi veya hesap varsayılan yerel ayarınızı en_SE.UTF-8(örneğin /etc/default/localeDebian benzeri sistemlerdeki)
6. yeni yerel ayarı etkinleştirmek için yeniden başlatın veya oturumu kapatıp tekrar açın

kullanırım en_IE@euro ISO-8859-15

$ export LC_MONETARY= "en_IE@euro ISO-8859-15" 

... ama, nl_NL.UTF-8ya da kullanmayı düşündüğüm ölçümlerden tam olarak emin değilim, bununla ilgili nl_BE.UTF-8tek sorunum bu tür bir kütüphane için izin verdiğimde, diğer uygulamalar yerel lib için referans olarak kullanmaya başlayabilir ve uygulamaları tekrar indirmeye başlayabilir. ve Hollandalı veya hatta almanca servis.

Winetricks dün gece beni duvarına sürükledi, vcrun6hatta locale-genAlman kütüphanesini indirmeye devam eden Alman lib'in ipucunu çıkardıktan sonra bile değiştirdi. redistributablec++Sonunda el ile, tamamen exe'yi şarapla başlatarak yaptı.

İnanılmaz bir şekilde yine aynı konuda buradayım; bu kez APT ve yerel Belçika repo cehennemi yerel ayarımı düzenlemeye eğildi, izinleri düzenlediğim için yapamadığım için hata şikayetleri alıyorum:

Fetched 207 kB in 0s (1381 kB/s)
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
    LANGUAGE = "en",
    LC_ALL = (unset),
    LC_TIME = "nl_BE.UTF-8",
    LC_MONETARY = "en_IE@euro ISO-8859-15",
    LC_ADDRESS = "nl_BE.UTF-8",
    LC_TELEPHONE = "nl_BE.UTF-8",
    LC_MESSAGES = "en_IE.UTF-8",
    LC_NAME = "en_IE.UTF-8",
    LC_MEASUREMENT = "nl_BE.UTF-8",
    LC_IDENTIFICATION = "en_GB.UTF-8",
    LC_NUMERIC = "nl_BE.UTF-8",
    LC_PAPER = "en_IE.UTF-8",
    LANG = "en_US.UTF-8"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to a fallback locale ("en_US.UTF-8").
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory 

Ödün vermek yok, hepsi ya da hiçbir şey .. diğer tek çözüm repoyu değiştirmek olacaktır, sanırım klavye bir AZERTY olduğundan ve asla yasalara aykırı olacağı için tamamen sorunsuz olmayacağım ....: ' (

Bkz https://github.com/PanderMusubi/locale-en-nl onların LC_ ortamı ayarları tarafından mevcut yerel ayarları Remixing tarafından belirlenen mümkün değildir Hollanda'da için uygun İngilizce yerel, için.