Aslında web sitemi çevirmek için qTranslate eklentisini kullanıyorum. Bir şey dışında her şeyle gerçekten iyi çalışıyor. kenar çubuğu widget'larımın başlıkları.
Aslında, bazı kelimeleri çevirmek için şöyle etiketler koymamız gerekir:
<!--:en-->My English Title<!--:--><!--:fr-->My French Title<!--:-->
Bunu widget'ımın içeriğinde kullandığımda iyi çalışıyor. Ama başlığında widget'ı kaydettiğimde. Aslında benim etiketleri kaldırmak ve sadece görüntüler:
My English TitleMy French Title
Bunu nasıl düzeltebileceğiniz var mı?
1
Meydana gelmiş yıl geçen xLanguage ile çalıştı beri ... Hemen şimdi kontrol ve o zamandan beri güncellenen henüz 2009-06-09 ! Yedeklerde arama, bununla nasıl başa çıkılacağına dair bir örnek bulamıyor ... IMHO, olabildiğince acı verici, en kısa sürede bir eklenti geçişi planlamalısınız :(
—
brasofilo
Hangi eklentiyi önerirsiniz?
—
kschaeffler
Buraya bir göz atın: wordpress.stackexchange.com/a/51803/12615
—
Brasofilo
Üzgünüm aslında zaten qTranslate kullanıyordum ve benim sorunum xLanguage ile değil qTranslate ile oldu ... Soruyu düzenleyeceğim ve cevap vereceğim
—
kschaeffler
Bu bir yazım hatası ..!
—
brasofilo