İtalya'da en çok hangi çeşit biber kullanılır


11

Bazı İtalyanca (İtalyanca yazılmış, İtalyanlar tarafından yazılmış) yemek kitapları ve web siteleri okudum ve birçok tarifin peperoncini için çağırdığını buluyorum. Bunların ne olduğunu bildiğimi sanıyordum, ancak Wikipedia'daki bu makaleye göre :

Amerikan İngilizcesinde peperoncini olarak adlandırılırken, İtalya'da bu tür biberlere friggitello (çoğul friggitelli) veya daha genel olarak peperone (çoğul peperoni) denir, peperoncini (tekil peperoncino) terimi daha sıcak olarak kullanılır biber çeşitleri.

Tabii ki, birçok sıcak biber çeşitleri var. Benim sorum, bir tarif peperoncini çağırdığında, güney İtalya'daki bir aşçı tarafından en çok hangi biberlerin kullanılacağıdır.


Bence sen kendin çözdün. Tarifin kökenine bağlı olacağına inanıyorum.
Mien

1
Bahsettiğim tüm tarifler İtalyanlar tarafından İtalyanca yazılmış güney İtalyan mutfağı. Bunun soruma nasıl cevap verdiğini anlamıyorum.
Carey Gregory

Wiki'de görebileceğiniz fotoğraf, muhtemelen henüz pişirilmiş vinagre "alla Milanese" altında "peperoncini" gösteriyor. Metinde yazdıkları şey yanlış. Güney İtalya'nın tariflerinde, baharat olarak bulduğunuz şey, muhtemelen "makarna aglio, olio e peperoncino" gibi "peperoncino" dur. Tekil ise, bir "baharat", yani tada göre dozlanabilen tozu belirtir.
violadaprile

@violadaprile Açıklama için teşekkür ederim, ancak Wiki makalesinin doğru görünen ve sorumun etrafında döndüğü kısmı, "peperoncini" kelimesinin İtalya ve ABD'de çok farklı bir anlamı var. Amerikalıların bir İtalyan tarafından yazılan tarifte peperoncini olarak düşündüklerini kullanacak olsaydım, yanlış malzemeyi kullanırdım.
Carey Gregory

Yanıtlar:


7

İtalya'da en çok hangi çeşit biber kullanılır


Peperoncini (= kelimenin tam anlamıyla küçük büyük biber)

Tüm İtalya'da yetiştirilir ve kullanılır

resim açıklamasını buraya girin

Yeşil olanlar - Peperoncini verdi

Vinagre altında yapılan tipik İtalya'nın tipik Milano tarifidir. Hava geçirmez cam kavanozlarda yaparlar ve Aralık ayında Noel için (veya her zaman) açarlar.

Kırmızı olanlar - Peperoncini rossi

İtalya'nın büyüklüğünde yetiştirilir ve en çok kullanılır. Kurumaya bırakılır, daha sonra biber gibi toz haline getirilir. Orta sıcaktan yüksek sıcaklığa kadar olabilir. Tüm İtalya'da birçok tarifin baharatlanması için kullanılır. Kurutulmuş ve baharat tarifleri için birçok kırmızı küçük biber türü kullanılır.

resim açıklamasını buraya girin


Peperoncini fritti verdi

http://www.cookaround.com/yabbse1/showthread.php?t=8358 (fotoğraf 1 ve 2'ye bakın)

Güney İtalya tipik. Yağda kızartılır, daha sonra bir pişirme kağıdında kurutulur, daha sonra tuz ile tatlandırılır.

"Pepperoncini", Güney İtalya'nın yanlış bir yazım telaffuzuyla kirlenmiş bir kelimedir ve "friggitelli" (metinde "puparuolilli do 'sciumm" gibi), kuzey İtalya'da bile bilinmeyen yerel / diyalekt bir mezheptir.

Peperoncini rossi corti ripieni (= kırmızı kısa dolgulu biber) Güneyde tipik, ton balığı ve diğer malzemelerle doldurulmuş.

resim açıklamasını buraya girin


Peperoni = (kelimenin tam anlamıyla = büyük biber)

Tüm İtalya'da kullanılır (iki çeşit = daha kısa tatlıdır) - ancak herhangi bir renk lezzeti değiştirir, bu nedenle sonuç, karışım rengine bağlı olarak değişir.

resim açıklamasını buraya girin resim açıklamasını buraya girin

En yaygın olarak soğan, yağ ve domates (bazıları ratatouille gibi) ile yapılan "peperonata" yapımında kullanılır. İtalya'nın kuzeyinde kereviz ile. Tatlıdan sıcağa olabilirler.

resim açıklamasını buraya girin

Fırında da yapılabilir, genellikle doldurulur. Ya da cildi yakmak için herhangi bir ateşten geçti, daha sonra yanmış deriden soyuldu, büyük şeritler halinde azaltıldı, bir kaba konuldu, sarımsak, yağ ve tuzla terbiye edildi ve yağla kaplandı. Lezzetlerin karışması için en az 24 saat dinlendirilirler.


4

Peperoncini tam anlamıyla acı biber anlamına gelir . Bu Capsicum Annuum ailesine ait herhangi bir biber ve gerçekten kişisel zevkinize bağlı. Mevsimden mevsime ve yıldan yıla değişen çok sayıda bölge içi varyans olduğu için, herhangi bir ülkede kullanılan "en yaygın" biber türünü tespit etmekte zorlanacağınızı düşünüyorum .

Sadece yaşadığım şehir için buna cevap verebileceğimden bile emin değilim; bazı insanlar "acı biber" duyduklarında derhal Jalapeños'u düşünür, diğerleri Serrano biberlerini düşünür, diğerleri New Mexico biberlerini düşünür ve diğerleri Habaneros'u düşünür ve bunların hepsi oldukça farklıdır; bazıları Scoville skalasının zıt uçlarındadır. İstediğiniz kişinin yemeğini ne kadar sevdiğine bağlıdır.

Bununla birlikte, makul bir vekilin, İtalyan sayfalarıyla sınırlı bir peperoncini al mercato ("pazarda sıcak biber") için bir Google araması olduğunu düşünüyorum , bu da ortalama bir İtalyan'ın aslında ne düşündüğü hakkında oldukça iyi bir fikir vermelidir. "acı biber". Beklendiği gibi, neredeyse sonsuz bir çeşitlilik var. Bununla birlikte, en yaygın olanları görüyorum - ve bu, İtalyan mutfağı (bazılarının güney İtalya'sında) yemek konusunda kendi düşünülemez deneyimimle çakışıyor, azalan sırada.

  • Pimentos

    Pimiento

  • arnavut biberi

    arnavut biberi

  • Friggitelli

    Friggitelli

  • Yunanca Peperoncini

    Yunanca Peperoncini

  • Balmumu biber AKA Macar Balmumu biber AKA Macar sarı biber

    Macar Balmumu Biberleri


İşte İtalya'daki pazar duraklarının gerçek bir resmi, aslında tüm bu çeşitleri ve daha fazlasını büyüttüklerini gösteriyor:

Biberler!

Gerçekten, neredeyse İtalya'da ne tür şarap içtiklerini sormak gibi. Bunu genel bir alana daraltabilirsiniz (şarap için Chianti - biberler için Capsicum Annuum), ancak bu alanda hala sonsuz çeşitlilik vardır, bu nedenle IMO bu muhtemelen mümkün olduğu kadar özel bir cevaptır.


Cevabınızı düşürmeyin. İtalya'da ne tür şarap (biber) içtiklerini sormadım; Güney İtalya'da kullanılan baskın acı biberler hakkında genel bir fikir istedim. Ve mükemmel bir cevap verdin. Aslında belirli bir şey beklemiyordum. Bu yüzden, bir başkasının gerçekten mükemmel bir cevap bulup bulmadığını görmek için bir iki gün vereceğim, aksi takdirde bu yanıtı memnuniyetle kabul edeceğim.
Carey Gregory
Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.