Bir kez uygulandığında, CETA , AB şirketlerine Kanada’da daha fazla ve daha iyi iş fırsatları sunacak ve AB’deki işleri destekleyecek, gümrük vergilerini kaldıracak, kamu sözleşmelerine erişim kısıtlamaları sona erecek, hizmet pazarını açacak, yatırımcılar için öngörülebilir koşullar sunacak, vb. .
Kuzey Amerika Serbest Ticaret Anlaşmasının ( NAFTA ) varlığını göz önünde bulundurarak, CETA'nın etkinleştirilmesi ABD şirketlerine (en azından bir kısmı) TTIP'te sağlanan fırsatları sağlıyor mu? Örneğin, bu mümkün jure de sadece Kanada'da kayıt ve TTIP arasında dolaylı amaçları bu şekilde achieveing, AB pazarına erişim için bir ABD şirketi için?
Güncelleme: yorumlardaki açıklamaları yansıtan sorunun daha doğrudan bir versiyonu olacaktır:
CETA'nın TTIP için bir arka kapı olarak davranabileceği yasal bir yol var mı?