Dipnot tipografik sözleşmeler


9

Dipnotlarla ilgili herhangi bir tipografik sözleşme / tavsiye var mı?

Örneğin:

  • Sayılar ne zaman ve ne zaman semboller kullanılmalıdır?
  • Dipnot sembolü gövde metninde üst simge olmalı ve gövde metninde dipnot veya üst simge ve dipnotun başlangıcında normal boyut olmalı mı?
  • Dipnotlar gövde metninden nasıl ayrılmalıdır? Yatay bir çizgi yaygındır; başka yollar var mı?
  • Dipnot gövdesi, sembolün hemen ardından mı yoksa girintili mi yoksa aşağıdaki satırda mı başlamalı?

Web'e bir göz attım ama gerçekten hiçbir şey bulamadım.

Yanıtlar:


9

Muhtemelen keşfettiğiniz gibi, çok fazla varyasyon var. Dipnotların açık bir şekilde çalıştığından emin olmak için bu kararların çoğu duruma göre yapılmalıdır:

  • Rakamlara karşı sembollere karşı harflere karşı Romen rakamları : Genel olarak, sayılar bir dizide çok sayıda dipnot veya son not olabileceği zaman çalışır. Semboller kesinlikle sadece bir veya birkaç olduğunda çalışır - daha açık bir şekilde öne çıkarlar, ancak daha az esnektirler. Dipnotlu birçok şey kendileri sayı ise veya metin başka anlamlara sahip üst simge sayıları içeriyorsa (örn. Matematik ve kimya) harfler rakamlardan daha iyi çalışabilir. Başka bir şey işe yaramazsa ve kitlenizin onları anladığından eminseniz, Roma rakamları olası bir son çare. Bazen kullanıcılar, farklı bir anlama sahip sayfa dipnotları (örn. Açıklamalar) için son notlar (örneğin referanslar) ve semboller veya bazen harfler için sayı kullanırlar.
  • Notun kendisindeki karakter neredeyse her zaman tam boyuttadır (ve son notlarda hemen hemen her zaman tam boyuttadır). Anahtar, metindeki karakterin, okumadaki aksamaları en aza indirmek için ana metinden ayrı bir şey olarak öne çıkması ve karşılık gelen notun, sayfayı arayan bir kişiyle öne çıkmasıdır. Boyutu küçültmek ve taban çizgisinden uzaklaştırmak, ana metindeki karakterin amacına ulaşmasına yardımcı olur, ancak nottaki ortağını engeller. Nottaki bir dipnot numarası üst yazışması, yazışmayı daha açık ve net hale getirerek yardımcı olabilir; metindeki dipnot karakterinde ince bir renk değişikliği ve ana metinden daha açık bir şeye ilişkin not da aynı şeyi başarabilir.
  • Notların nasıl ayrılması gerektiğine dair kimse cevap vermiyor . Her tasarımda neyin işe yaradığı sorusu. Genellikle, metin bloklarının şekli ve beyaz boşluğunun kendileri yeterlidir ve bu, dağınıklığı ve gürültüyü en aza indirmek için arzu edilir. Satırlara alternatifler arasında soluk gri arka planlar, girinti, bir tarafta kalın dikey kenarlık, daha açık metin rengi, daha açık metin ağırlığı, daha sıkı satır aralığı (satır aralığı), daha küçük metin ... Farkı belirten ve notlar tek bir uyumlu elementtir.
  • Not içinde, genellikle karakter ve ardından metinden sonra bir boşluk gelir , ancak yine büyük / küçük harfe özgü gereksinimlere bağlıdır. En önemli genel husus, nottaki karakterin, sayfada arama yapan biri tarafından kolayca bulunabileceği yeterli boşluk ve farklılığa ihtiyaç duymasıdır. Bunu başarmanın birçok yolu vardır.

Bu, tüm dipnotlar ve son notlar için geçerli olanların çoğunu kapsar. Bunun ötesinde, stil rehberli yayınlar olduğu kadar çok farklı kurallar ve sözleşmeler vardır. Sizin için benzer dipnot ihtiyaçları olan bazı yayın türlerini bulun ve ne yaptıklarına ve nasıl çalıştığına bakın. Bazı yayınlarda, yayına özgü sözleşmelerin nasıl tanımlandığına dair örnekler için kaynak olabilecek stil kılavuzları vardır.

Sözleşmelerin daha katı olduğu bir alan sembol seçimidir . Bunlar genellikle: * † that bu sırayla. Son iki çapraz benzer sembol teknik olarak ' hançer ' ve 'çift hançer' olarak adlandırılır, ancak bu adlar tipografi çevrelerinin dışında iyi bilinmemektedir. Bazen sembol işaretli ikinci notun hançeri yerine veya öncesinde çift ​​yıldız * * kullanılır. İkiden fazla yıldız gerçekten bir metin geçişini bozmaya başlar ve kaç dipnot olduğu konusunda şaka yapmazsanız kaçınılmazdır ... Bu sembollerin ötesinde , çeşitli eski sözleşmeler varancak bunlar okuyucular tarafından yaygın olarak bilinmemekte veya tanınmamaktadır ve yardımdan çok kafa karıştırıcı olma olasılığı daha yüksektir. İnsanlar bazen * † gibi ekstra semboller almak için yıldızları ve hançeri birleştirir, ancak bu kadar sayıda sembole ihtiyacınız varsa, okuyucularınıza gerçekten baş ağrısını yedeklemeli ve sadece rakam veya harf kullanmalısınız.


Aksi halde bu olağanüstü cevaba katılmayabileceğim tek yer dipnotun kendisinde sıklıkla dipnot referans numarasının da üst yazı olduğunu görüyorum (gövde metninde olduğu gibi). Ancak, zor bir kural yoktur ve ev stilini (varsa) takip etmeli veya ayarlamanız gerekir, ancak en okunaklı görünmektedir (stil yoksa).
Lauren-Clear-Monica-Ipsum

@LaurenIpsum - Bu ilginç, bunu yaptıkları yayınların örneklerini hatırlıyor musunuz ve işe yarıyor mu? Thanks :)
user56reinstatemonica8

@ uuser568458 Her zaman finansal raporları yazarken - üç aylık yorumlar, aylık yönetici raporları, fon bilgi formları, bu tür şeyler. Aslında dipnottaki sayının yerini almayan 10 yıl içinde bir finansal müşteriyi hatırlayamıyorum .
Lauren-Clear-Monica-Ipsum

Bu ilginç, karşılaştırmak için elimde yeterli malzeme yok ve şimdi merak etmeye başlıyorum ... Başkalarının deneyimlerinin ne olduğunu merak ediyorum, biraz düzenledim
user56reinstatemonica8

2

Kullanıcı568458 iyi yanıtı için sadece bazı ek düşünceler.

Alman tipografi kitabında "Detailtypographie" (ISBN 978-3874396424) belirtilmiştir, dipnot numarasının normal bir yazı tipinde (üst simge yok) ve dipnot metninin sol tarafta olması gerekir, böylece okuyucu doğru olanı kolayca bulabilir dipnot:

1  First footnote. First 20 Numbers. First 200000 Numbers.
   Second line. Second line. Second line. Second line.
   ...
10 Footnote ten. Footnote 10. Footnote 10. Footnote 10000.
   Second line of footnote. Second line.

Çok fazla dipnotunuz varsa, bunları iki sütuna yazdırabilirsiniz (bir satırdaki karakter sayısının satır başına 60 veya 70 karaktere ulaşmaması avantajı ile).

1  First footnote. First 20     3  Third Footnote. no Text
   Second line. Second line        Second Line of Footnote
2  Second footnote. First 2        Third line. 
   Second line. Second line

Almanya'da iki dipnot işareti * † ayrıca doğan (*) ve öldü (†) anlamlarına da sahiptir. Bir Alman belgesinde bu iki işareti kullanmıyorum. BTW: İngilizce aynı anlama sahip mi?


Evet, * ve † tarihsel olarak İngilizcede de bu anlamlara sahiptir, ancak çok az bilinir ve nadiren kullanılır. Yine de, genellikle † kullanmaya karşı öneriyorum. Çok az insanın onu ölümle ilişkilendireceği doğrudur, ancak birçoğu ya onu tanımayacak ya da Hıristiyan bir haç için yanlış yapacak.
user56reinstatemonica8

Yaşamı / ölümü ifade eden yıldız ve hançeri hiç duymadım. Bununla ilgili herhangi bir kaynak var mı? İlginç.
DA01

1
@ DA01 Cevabım için hançerler hakkında bir kaynak arayana kadar bunu hiç duymamıştım. Bkz. En.wikipedia.org/wiki/Dagger_(typography)#Modern_usage - görünüşe göre bazı sözlüklerde ve ansiklopedilerde eskimeyi göstermek veya ölüm yılını işaretlemek için kullanılır. Bana karanlık bir bilimsel kongre gibi geliyor.
user56reinstatemonica8

@ user568458 teşekkürler! Bugün bir şey öğrendim!
DA01

@ DA01: Almanca okuyabiliyorsanız , Alman Wikipedia'daki bu bağlantıyı ziyaret edin . Bay Walter Plata'nın asterix ve hançerle doğum ve ölüm tarihini gösterir. Almancada bu şekilde kısa yazmak normaldir.
Mensch
Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.