Ayetin geri kalanının farklı hizalandığı yaslama stilinin adı


10

Bu gerekçelendirme stilinde şiirlerde bulunan ve bir çizginin üzerine çıkmayan ama yine de mantıksal bir çizginin (ayet) bir parçası olan kelimeler aşağıya konur, ancak farklı şekilde hizalanır (çizginin bittiği tarafa hizalanır):

This verse line is too long but the last word still   |
                                             belongs. |
Another verse would begin on the left side again.     |

Garip gerekçe örneği.

Bu gerekçelendirme stiline ne denir?


Bunun için bir adımız olduğunu düşünmeyin. Zaten tasarım anlamında değil, ama yazarlar bu şeyler için kendi terimlerine sahip olabilirler.
Lucian

Yanıtlar:


3

"Sağ basamak" veya "sağa hizalanmış basamak".

Sola hizalı paragraflarda runtları önlemek için bir GREP stili var - http://www.brennenreece.com/blog/fixing-runts-in-indesign-using-grep - ancak eklemek için herhangi bir yöntemin farkında değilim İstediğiniz formatı oluşturacak şekilde sekmeyi otomatik olarak sağa hizalayın.

Genel fikir "çalışmadan önceki boşluk" u sağa hizalama sekmesi ile değiştirmek olacaktır. Manuel olarak kolayca yapılabilir, ancak metniniz uzunsa zaman alabilir.

Endişelerinizden biri, tek bir kelimeden daha fazlasının çizgi ölçünüzü aştığı herhangi bir satırınız olup olmadığıdır (örnek görüntünüzde bir tane yoktur, ancak başka bir yerde olabilir). Bu durumda paradigma, "çizgi ölçüsünün ötesindeki ilk boşluk" u sağa hizalama sekmesi ile değiştirmek olacaktır.


1
Dullar ve yetimler, paragraftan ayrılan tek satırlardır. Runt'lar bir satırdan ayrılmış tek sözcüklerdir.
q23.us

Bence soruyu cevaplıyor. "Doğru iş" yerine neyi tercih edeceğinizi bilmiyorum. Özlü ve açık görünüyor. "Runt" en azından bütün bir çizgiyi ifade eder; "sağ runt" çizginin geri kalanının doğru olmadığını gösterir. Belki "sağ runt ile sol" onu "sağ runt ile merkezden" ayırır? Bence nesir ve ayetin genellikle ayrıldığını varsayıyoruz, bu nedenle satır / paragrafın solluğunu belirlemek gereksiz görünüyor. Başka bir kullanıcı "sola son satır sağa hizalı hizalanmış" önerdi, ancak bana bir ağız dolusu görünüyor.
q23.us

Kısa tek kelime ayırma terimi, sorulan soruya cevap vermemektedir - bunları sağ tarafta bulunan gerekçe stilinin cevabı. Belki "sağa hizalanmış runt ile haklı sola" doğru olurdu?
Zach Saucier

5

"Teknik olarak" bu "sola hizalanır, son satır sağa hizalanır." Araştırdıklarımdan, bunun için daha spesifik bir isim yok. InDesign'da "son satır sağa hizalanmış olarak yaslanmış" için bir düğme var. Ama resmeddiğiniz şey düzensiz, haklı değil.


1

Fransız Şiirinde, belirli bir duruma "uzun sureli" denir. Temelde " aşırı ayet " olarak tercüme edilir .

Bildiğim kadarıyla, ilgili kompozisyon kuralının belirli bir adı yok, ancak muhtemelen her ülkede farklı. Örneğin, Fransızca'da "döndürülen" sözcüklerden önce bir açılı köşeli ayraç kullanılmalıdır. Genellikle (ve açıkça) aşağıya yerleştirilirler, ancak bir sonraki ayet çok uzunsa, yukarıda yerleştirilebilirler.

Şiir izometrik ise, doğru sayıda heceyi bir satırda tutabilmek için sayfa yeterince büyük olsa bile hipermetrik ve hiperkatalektik ayetler bu şekilde oluşturulmalıdır. Yine, bunlar Fransız kurallarıdır ve ülkenizde farklı olabilir.

Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.