Programlama terimlerini nasıl doğru veya yanlış telaffuz ediyorsunuz? Bulduğunuz herhangi bir erken CS kültüründe sıkı bir düzeltme veya geçmişe ihtiyacınız var mı?
Programlama
char = "tchar" umrumda değil mi?
! = bang ünlem değil mi?
#= pound karma değil mi? İstisna #!= shebang
* = yıldız değil uyarısı?
regex = "rej ex" değil "regg ex"?
sql= "sq l" değil "devam" (zaten cevap, sadece yani)
Unixen
| = boru dikey çubuk değil mi?
bin = bin pinte olduğu gibi, binary'deki gibi değil mi?
lib = kütüphanede olduğu gibi lib, değil liberal değil mi?
etc= "ett see", "et c" /etcdeğil ("& c" de olduğu gibi)
Sıkıntı
/ = eğik çizgi ters eğik çizgi değil
LaTeX = "laytek" değil "lay teks"
char“Karakter” kelimesini başlattığım gibi telaffuz ediyorum. Bana daha mantıklı geliyor. Ve “pound” duyduğumda, genellikle £ düşünürüm ve kendime bunun yerine birçok kişinin # karakteri anlamına geldiğini hatırlatmam gerekir. Şimdi, / açık bir ters eğik çizgi değildir, bu \ olacaktır. Ve henüz TeX'i Knuth'un açıklamasının istediği şekilde telaffuz edebilecek ana dili İngilizce olan biri ile tanışmadım. :-) (Ama Yunanca anadil konuşmacısı telaffuzum hakkında da aynı şeyi söylerdi, bu yüzden sessiz kalacağım.)
\*karakteri telaffuz etmem gerektiğinde , 'splat' kelimesini kullanacağım. XD