LGPL ve GPL, evet LGPL bir GPL'd uygulamasında kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve GPL tüm uygulama için geçerlidir, bu yüzden orijinal olarak LGPL'd koduyla tüm uygulamanız GPL olacaktır.
Yazmadığınız hiçbir şeyi "tekrar lisanslama" hakkına sahip değilsiniz. Ancak, bir şey alıp değişiklik yaparsanız, türev bir çalışma yaratırsınız. Türetilmiş çalışmayı nasıl lisanslayacağınızı, ancak yalnızca dahil ettiğiniz kodun koşulları altında seçebilirsiniz. Böylece, GPL ve AGPL kodunu tek bir işte birleştirebilirsiniz ve AGPL bütün için geçerli olacak gibi görünüyor . LGPL ile benzer olacağını düşünüyorum. Ancak, sadece GPL'd kodu alıp AGPL yapamazsınız, çünkü bu bir kısıtlama ekler ve bir GPL'd çalışmasına kısıtlamalar ekleyebileceğinizi düşünmüyorum.
Açıkçası bu kıllı olur ve özel sorunuzu bir avukata götürmelisiniz.