Windows Vista kullanıyorum ve Dvorak klavye düzeniyle İngilizce yazıyorum ve Japonca metinleri de bu şekilde yazabilmek istiyorum.
Buraya Japonca yazmama izin verecek şekilde nasıl ayarlayacağımı anladım, ancak QWERTY kullanıyor. Şimdiye kadar sahip olduğum şey:
- görev çubuğundaki "EN" simgesini tıklayın ve "JP" yi seçin
- görev çubuğunda görünen harf "A" ise, "あ" olarak değiştirmek için alt- tuşuna basın.
- bir QWERTY klavyede Romaji yazıyormuşum gibi yaz (örneğin, sol pembemsi giriş satırı, sağ halka parmağı üst satırı) ve hiragana görünüyor (あ お)
- kanji'ye dönüştürmek için boşluk çubuğuna basın (örneğin, 青) ve kabul etmek için geri dönün
Her şey harika çalışıyor, ancak QWERTY'de olduğumu varsayıyor, ki bu benim için çok rahat değil. Her şeyi aynı istiyorum, ancak Dvorak ile kana yazabilmek (örneğin, sol serçe ana satırı, sol halka parmağı ana satırı -> あ お).
Bunu Mac OS'de yapabilirim, bu yüzden duyulmamış bir özellik değil. Ama bulmak biraz belirsiz bir yerdi, bu yüzden Windows üzerinde muhtemelen gerçekten belirsiz bir ayar olduğunu düşünüyorum. :-) Ama henüz bulamadım.
Teşekkürler!