«localization» etiketlenmiş sorular

Farklı yörelerin dilini ve çeşitli kültürel beklentilerini karşılamak için bir ürünü ayarlamayla ilgili sorular için

10
Excel'in formüllerde tarih desenleri için OS bölgesel ayarlarını kullanmasını engelleme
Bu soruya göre şu problemim var: TEXT (A1, {date_pattern}) gibi bazı Excel işlevlerini (hücre biçimlendirmesini değil) kullanmak istiyorum Ancak önceki sorumu yanıtlayan kişi, tarih düzeninin Windows Bölgesel Ayarlar'a göre değiştiğini söyledi. Ancak, işletim sistemim (Windows 7) İngilizce ve Office paketidir. Bölgesel ayarlarıma bakarak İngilizce gösterimi (dd.MM.yyyy) kullanarak bir desen bile …
1
Excel'de CSV türünde bir dosyayı kaydetmek her zaman malzeme listesini kaldırır
Excel'in bir dosyayı CSV türüne kaydederken BOM'u kaldırırken neden varsayılan olduğunu bulmak için makul bir çözüm / açıklama (başarısız) bulmaya çalışıyorum. Bunun bir kopyasını bulursanız lütfen beni affedin bu soru. Bu, ASCII olmayan kodlamayla CSV dosyalarını okumayı ele alır, ancak dosyayı geri kaydetmeyi kapsamaz (en büyük sorunun bulunduğu yer). İşte …
2
Windows 7'nin klasör adlarını yerelleştirmemesini sağlayabilir misiniz?
Önceden yüklenmiş Windows 7 Home Premium (Nordic, benim için Fince) kullanıyorum. Klasörüm C:\tabii ki Usersklasöre sahip, fakat adı Fince. Gezgin'de klasör adına tıklamak gerçek adı gösterir. Bu aynı zamanda Web tarayıcısı veya 7-Zip gibi diğer uygulamalar tarafından gösterilen uygulama. Bu sadece bunlarla sınırlı değildir, C:\Usersaynı zamanda Start Menuvb. Yapmak istediğim, …
5
Google yer imlerim neden Lehçe’da?
Google’ı Almanya’dan kullanıyorum, bazen Almanca alıyorum, ancak giriş yaptığımda kurulumumdan itibaren İngilizce’ye geri dönüyor. Bugün, oturum açmış bir kullanıcı olarak, "Google yer imleri" ni aradım, sonucu tıkladım ve sayfa yer imlerimi içeriyordu, ancak Lehçe olarak yerelleştirildi. Neler olduğu hakkında bir fikri olan var mı?
2
Son zamanlarda Avrupa'da birkaç yıl sonra ABD'ye geri döndü - neden bazı siteler hala Euro cinsinden fiyatlar gösteriyor?
Avrupa'da 3 yıl geçirdikten sonra ABD'ye yeni döndüm. Beni Fransız sitelerine doğru iten birkaç ticari siteyi (örneğin, Amazon.com) ziyaret ettim. Ayrıca bazı uluslararası ticari siteleri fiyatlarını Dolar yerine Euro cinsinden gösteren gördüm. Bu neden olur ve bulunduğum yerin ABD’yi ziyaret ettiğim web siteleri tarafından doğru bir şekilde anlaşılması için ne …
0
Resmi ABD için yerelleştirilmiş kısayollar, çalışmayanlar için
: Anlaşılan Microsoft Windows Excel klavye kısayolları tek listesini tutar Windows için Excel'de Klavye kısayolları . Ancak Excel'in yerelleştirilmiş sürümlerinde çeşitli klavye düzenleriyle birlikte bu kısayolların tümü çalışmaz . Microsoft'un sürümümde hiçbir şey yapmayan kısayollarını ve işlev değişikliklerini listelediğini biliyorum : Çalışma sayfasındaki hücre değerlerini veya formülleri görüntüleme arasında geçiş …
1
Google.com'u kullanmaya Google Chrome Tarayıcı'yı zorla
ABD merkezli bir google hesabım var, ancak şu anda Hindistan’dayım. her zaman isterim google.com arama sonuçları google.co.in. gidiyorum google.com, ama hemen yönlendirildi google.co.in. Bazen bana sağ altta "google.com kullan" seçeneği sunulur. Bunu yapıyorum ama yapışmıyor. Bir dahaki sefere gidersem, yönlendirildim. ABD tabanlı hesabımla Google 24 / 7'de oturumumu açık tutuyorum. …
0
Windows 7 x64'te hata mesajlarının dilini değiştirme
Windows 7 kurulumumun Rusça yerelleştirmesi vardı. Hatalarla karşılaştığımda, hataları Google’a İngilizce’ye çevirmeyi düşündüm. Ekran dilini İngilizce olarak değiştirmeye karar verdim. "Bölge ve Diller" bölümünde bir ekran dili seçtim: İngilizce ("Klavyeler ve Diller" sekmesi) ve sonra yeniden başlatıldı. SQL Server Agent 2012'nin Günlük Dosya Görüntüleyicisi'ndeki hata mesajlarının bazı kısımları hala Rusçadır. …
3
LC_MESSAGES = C her seferinde gcc ile nasıl kullanılır?
Şu anda sistem yerel ayarımla ve Japonca olarak ayarlanmış dilimle Ubuntu kullanıyorum. Ancak, her zaman benim için daha kolay olacağı için İngilizce olarak gcc mesajlarını göstermesini istiyorum. İngilizce yaptıysa , burada buldum ~$ LC_MESSAGES=C gcc. Bunu ~$ LC_MESSAGES=C gccher zaman girmeden ve sistem dilimi değiştirmeden nasıl böyle yapabilirim ? Tek …
1
bir elektronik tablo dili nasıl düzeltilir?
Bir e-tablo yapıyorum ve e-tablo Office'te ayarlanan başka bir dile sahip kullanıcılarla paylaşılsa bile, tüm içeriğin İngilizce olduğundan emin olmak istiyorum. Olmadığı bir örnek (Fransızca varsayılan dildir): Bu, belge düzeyinde mümkün mü? Ben biliyorum üzerinde dilleri yönetmek benim Büro kurulum , ben (o belge için) başkalarının kurulumlarında bu ayarı geçersiz …
Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.