Baltık ülkelerinde daha yaygın olarak konuşulan nedir: Rusça, Ukraynaca veya İngilizce?

Wikipedia, Estonya, Letonya'daki toplam nüfusun yaklaşık dörtte birinin Rus, Ukraynalı vb. Slav insanlar olduğunu ve Rusların iyi anlaşılıp anlaşılmadığını ve yerlilerin Rusça konuşan turistlere nasıl davrandığını merak ediyorum? Rusya Federasyonu ve Baltık ülkeleri arasındaki ilişkiler oldukça soğuk görünüyor.

Soru şu ki, günlük iletişimde hangi dil daha iyi kullanılır - Rusça, Ukraynaca veya İngilizce?

1. Kesinlikle Ukraynaca değil
2. Rusça ve İngilizce biliyorsanız, insanların büyük çoğunluğu ile iletişim kurabileceksiniz.

Şimdi ilk denemek için dili seçmek biraz zor. Kesinlikle 30 yaşın altındaki kişilerle önce İngilizceyi deneyin diyebilirim. 40 yaş üstü insanlar önce Rusça'yı dener.

Riga (Letonya geri kalanı hakkında emin değilim) neredeyse herkes bir düzeyde Rusça konuşuyor. Çoğu Letonyalı çok iyi Rusça konuşuyor.

Estonya'da vuruldu ve özledim ama önce İngilizce'yi denerdim. Rusça'yı en azından anlaması gereken insanlardan konuşmak (hatta anlamak) konusunda isteksizlik yaşadım. Ancak bunlar açıkça anekdot vakalarıdır.

Burada yaşadığımdan ve sorunu ilk elden yaşamadığımdan beri Litvanya'dan emin değilim (Litvanca konuştuğumdan beri). Gördüğüm kadarıyla, 20-30 yaş arasındaki çocukların çoğu Rusça bilmiyor ve çoğu zaman anlamıyor. Bu yüzden kesinlikle önce genç insanlarla İngilizce'yi denerdim. 40 yaş üstü nüfusun çoğu Rusça'yı belli bir düzeyde biliyor. Yine de kullanma isteği kişiden kişiye değişir, ancak bu günlerde bunu anlamıyormuş gibi davranmaya yönelik ciddi bir önyargı olduğunu söyleyemem. Birçok yaşlı insan İngilizceyi anlayamaz.

O zaman resmi istatistiklere bakalım.

Litvanya - 2001 Litvanya nüfus sayımına göre , ülke nüfusunun yaklaşık% 84'ü anadili olarak Litvanca konuşuyor,% 8,2'si anadili Rusça ve% 5,8'i Lehçe. % 60'tan fazlası Rusça bilmektedir, sadece% 16'sı İngilizce konuşabileceğini söylüyor.

Letonya - 2000 nüfus sayımında nüfusun% 37.5'i Rusça'yı ana dili olarak listelerken, Letonya% 58.2'si için ana dil olarak kaydedildi. Letonca nüfusun% 20.8'i tarafından ikinci dil olarak,% 43.7'si ise ikinci dil olarak Rusça konuşmaktadır. Artık tüm okul öğrencilerinin Letonca öğrenmesi gerekmekle birlikte, çoğu okul müfredatlarında İngilizce ve Almanca veya Rusça da içermektedir. İngilizce, Letonya'da özellikle iş ve turizmde yaygın olarak kabul edilmektedir.

Estonya - Estonya dillerine bakıldığında , Estonca dışında, resmi dil,% 66'sı Rusça,% 46'sı İngilizce ve% 22'si Almanca konuşmaktadır. Bir de Fince konuşuluyor.

1991 yılına kadar, Rusça her üçünde de zorunlu bir dil olarak öğretildi, bu yüzden doğal olarak, özellikle de yaşlılık grupları arasında hala konuşan birçok insan var.

2011 yılında Baltık ülkelerinden geçtim - Litvanya, Letonya ve Estonya.

Kayıt için, kendi dillerinde birkaç kelime öğrendim ve kelime dağarcığımda geçmiş seyahatlerden birkaç Rusça kelime vardı.

Olduğu gibi, İngilizce, özellikle genç kalabalık arasında oldukça iyi konuşuluyordu. Litvanya'da biraz daha zor, ancak diğer ikisinde çok kolay. Kuşkusuz bunlar başkentlerdi ve genellikle küçük kasabalarda daha zor. Ancak Riga'daki sinemada bile, film Letonca ve Rusça altyazılı İngilizce idi.

Bu, ilişkilerin biraz soğuk olduğu doğrudur, ancak Baltık ülkelerine seyahat ederken açık bir düşmanlık görmedim. Oradaki insanlar Rus diline karşı farklı bir tutuma sahip olduklarından (bazıları ezilenlerin dili olarak düşünebilir), konuşmak istediğim kişi varsayılan olarak İngilizce konuşmaya (birçok kişi tarafından yeterli düzeyde konuşulur) başlamaya çalışıyorum. Rusça konuşmaya başlar veya Rusça'yı tercih ettiğini ifade eder, Rusça kullanırım. Kaynak: Farklı Baltık ülkelerine seyahat eden Rus'um.

Rusya'da hala İngilizceyi iyi anlamayan birçok insan var. Ukrayna dili burada daha iyi, ama aynı zamanda mükemmel değil. Baltık ülkelerinde Rusça gençlik içinde sorunlu olabilir. "> 30" kişi çoğunlukla bu dili kullanabilir.

Bence en iyi seçim Rus dilidir. İkinci olarak İngilizce.