Hong Kong'da İngilizce


12

Hong Kong'da 3 haftalık bir kampa gidiyorum (gerçekten bir kamp değil, daha çok akademik bir program). Kaç kişi (çok, az, sadece belirli meslekler, vb.) İngilizce konuşuyor ve Mandarin de konuşuyor mu? Kantonca bilmiyorum.

Yanıtlar:


24

Hong Kong'da ikamet eden bir yabancı olarak, aslında insanların çoğu İngilizce konuştuğundan dil konusunda endişelenmemenizi tavsiye ederim. Birkaç uzak bölgeyi ziyaret etmedikçe veya Anakara Çinli turistler ve İngilizce konuşmayan birkaç yerli halkla uğraşmadıkça herhangi bir iletişim probleminiz olmayacak (bazıları da İngilizce konuşuyor).


2
Gerçekten, üç yıl boyunca Hong Kong'da yaşadım ve bir zamanlar İngilizce konuşan biriyle asla ciddi bir iletişim engeline rastlamadım.
Tim Stone

1
Bir yabancı sizi görmezden gelirse, muhtemelen sizinle konuşmak istemiyor olma olasılığı daha yüksektir!
Spehro Pefhany

13

Wikitravel'den tavsiye almanızı öneririm .

Bununla birlikte, 40 yaşın altındaki çoğu yerli (ve bunun üzerindeki birçok kişi) temel iletişim için yeterli İngilizce biliyor. Anlama şansınızı artırmak için yavaş konuşun, temel kelimelere ve cümlelere bağlı kalın ve argo kullanmaktan kaçının.

Ayrıca şehirde yaygın olarak anlaşılan Mandarin de konuşabilirsiniz.


11

Dönemimi yurtdışında geçen yıl Hong Kong'da (HKBTÜ) geçirdim. Temelde herkes taksi şoförlerinden kasiyere kadar İngilizce konuşuyor. Ayrıca yol işaretleri vb tüm İngilizce de vardır.

HKBTÜ'deki öğrenciler Mandarin'i anladılar, ancak sizinle Mandarin'de konuşmak konusunda oldukça isteksizdiler, kesinlikle İngilizce'yi tercih ediyorlar.


8

Çince'yi çok iyi okumuyorum ve sadece konuşma seviyesinde konuşuyorum, ama Hong Kong'da hiçbir zaman problem yaşamadım, hatta bazı Kantonca konuşma yeteneğimi görmezden geldim.

Belki de bunu zaten biliyorsunuz, ancak birçok kamusal alan (sokak işaretleri, otobüs veya metro, vb.) İki dilli. Gördüğüm birçok "fast-food" zincirinde de birçok "menü" var. (Önyüklemek için, bir Metro'daki birisinin bana sadece İngilizce konuşabildiğini hatırlıyorum.) Bu ve kasiyerler / sunucular / vb. Arasında temel İngilizce yeterlilik seviyesi arasında, tam bir yetersizlik için fazla potansiyel görmüyorum Kantonca bilmeyen biri için. (Bu, diğer cevaplarda belirtilmiştir .)

Mandarin, İngilizce'ye ek olarak, okullarda öğretildiğinden, bazı insanlar da konuşabilir. Bununla birlikte, birinin Mandarin telaffuzu oldukça kötü değildir ve Mandarin konuşan ve İngilizce konuşan arasında çakışma olabilir. Dahası, en azından nüfusun bazı kesimleri arasında (örneğin Anglophone ülkelerinde yurtdışında çok fazla zaman geçirenler veya akademik türleri de içeren daha zengin kesimler arasında), İngilizce Mandarin'den çok daha güvenli bir bahis olabilir. Bu, "ortalama" öğrenci ( burada belirtildiği gibi) gibi diğer gruplar için de geçerli olabilir : Hong Kong'daki devlet okulu sisteminde İngilizce konuşan Mandarin'den daha rahat konuşan insanlar biliyorum.


5

19-23 arası oradaydım ve çalışma çağındaki insanların ve beyaz yakalı mesleklerin çoğu İngilizce konuşuyor. Bununla birlikte, Çin aksanlarının gerçekten telaffuzlarını etkilediği için onları dinlemek ve anlamak için fazladan bir sabır ister.

Merkezden (örn. Shau Kei Wan) uzakta yerliler, daha az İngilizce bilgisine sahip olma eğilimindedir.

Anakara Çin'in akını ve HK'nin Çin'e Dönüşü (uluslararası "Teslim") ile Mandarin yavaş yavaş içeri girer. Ancak, birçok Hongkonger Mandarin konuşmasına rağmen çeşitli nedenlerden dolayı Kanton lehine eğilimlidirler.


3

Google'da yaptığım araştırmayla ilgili olarak: Hong Kong'da kırk altı puan sıfır yedi (% 46.07) kişi İngilizce konuşanlar. İngilizce konuşanların sayısı (3.136.784)

Hong Kong'daki yüzde kırk sekiz (% 48) Mandarin konuşuyor

Mandarin, Hong Kong'un ikinci dili olarak İngilizceyi geçiyor


5
+1 harika şeyler, bu rakamları bulduğunuz yere bir bağlantı ekleyebilir misiniz?
Mayıs

1
Ayrıca, ne kadar çakışma var? Çoğu insanın İngilizce ve en az bir Çince bildiğini sanıyordum ... Bunlar sadece her birinin ana / birincil diline mi, yoksa sadece her bir dili mi bilip bilmediklerine mi atıfta bulunuyor?
Panzercrisis

4
@aitazaz bunu uyduruyor musun?
Gayot Fow

1
Belki bu ? Hem İngilizce'nin hem de Mandarin'in genellikle okullarda öğretildiğini unutmamamız dışında , @Panzercrisis'in önerdiği gibi iyi bir çakışma yığını olmalı. (Ve anadil dillerinin yüzdeleri olduğundan gerçekten şüpheliyim.)
Maroon

2

Şimdi Hong Kong'da seyahat ediyorum ve havaalanı, kafe, restoranlar, polis, otel, banka, mağaza katipleri, istasyon görevlileri, para değiştirici vb.Dahil olmak üzere en az 120+ kişiyle konuştum ... ancak sadece 5 kişi konuşamıyor İngilizce, bunlardan biri güvenlik görevlisi (50 yaş veya 60 yaş erkek), diğeri dilenci (60 yaş erkek) sanırım, diğeri otelde temizlik personeli (belki 40 yaş kadın) ve diğer ikisi de personel cafe ve bakkal (40s veya 50s kadın).

Bana öyle geliyor ki, 40-45 yaşın altındaki veya beyaz yakalı çoğu insan İngilizce konuşmada çok az veya hiç problem yaşamıyor. Yaşlıların İngilizce konuşamamaları çok daha muhtemeldir.

Çince (Kantonca) öğrenmeden Hong Kong'da yaşamak için herhangi bir problemim olmayacağını bile varsayabilirim.

Hong Kong Adası çevresinde seyahat ettiğimi de unutmayın; belki daha az insan Kowloon'da İngilizce konuşabilir.

Sitemizi kullandığınızda şunları okuyup anladığınızı kabul etmiş olursunuz: Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.