Sevdiğim bir Amerikan Creole Şefinden eski bir yemek kitabı ile karşılaştığımda bir İtalyan domates sosu tarifi arıyordum, ancak bazı malzemeler için kullandığı terminoloji hakkında gerçekten kafam karıştı ve birisinin tam olarak neyi açıklayabileceğini merak ettim atıfta bulunuyor.
Tarifte istedi -
- 2 kutu (6 ons) salça
- 2 kutu (10 3/4 ons) domates sosu
- 2 kutu (10 3/4 ons) domates püresi
Her zaman domates salçası ve domates püresinin aynı şey olduğunu varsaydım, ama açıkça değil. Herkes bu ikisi arasındaki farkı açıklığa kavuşturabilir mi?
İngiltere'de domates sosu bir ketçap şişesinden çıkıyor, passata, elenmiş domateslere atıfta bulunuyor mu? Değilse, neyi kastediyor?