Peynirin Amerikan tarzı Çin mutfağında, Amerikan tarzı Çin mutfağının geleneksel bir mutfağa sahip olmadığından ziyade bir mutfak olarak geliştiği (veya evrimleşmemiş) olması nedeniyle daha fazla görünmediğini düşünüyorum.
Ben Çinli bir Amerikalıyım ama aynı zamanda Hong Kong ve Tayvan'da yaşadım ve Çin ve Singapur'da seyahat ettim, bu yüzden Amerikanlaştırılmış Çin yemekleri ile Hong Kong, Tayvan ve Çin'deki Çin yemekleri hakkında bilgim var. Çin, Tayvan ve Hong Kong'daki gıdalar modernleştikçe gerçekten karmaşık şekillerde gelişti ve değişti ve yeni içeriklere ve İngiltere gibi batı kültürlerine ve Japonya gibi diğer Asya kültürlerine maruz kalmaya başladı.
Çin, Hong Kong ve Tayvan'daki insanlar, sahip oldukları laktoz intoleransına rağmen kesinlikle süt ürünleri tüketmektedirler. Günümüzde Çin'de süt ve yoğurt yaygın olarak tüketilmektedir. Bazı geleneksel Çin tatlılarında süt görülür (bademli tofu jölesi ve buğulanmış süt). Parmesan ve hatta mozzarella peyniri, Hong Kong'da, muhtemelen biraz İngiliz etkisiyle geliştirilen geleneksel güveç yemekleri olan 'pişmiş pirinç' için üst kısım olarak kullanılır. Kabarık fırında peynir keki, Hong Kong ve Tayvan fırınlarında popüler bir tatlıdır (muhtemelen Japon fırın etkisinden kaynaklanmaktadır). Süt, süt çayı, yin-yeung (kahve ve çay karışımı), kabarcık çay ve kahve gibi içeceklerde çok popülerdir.
Çin, Hong Kong ve Tayvan'daki gıdalar, süt ve peynir gibi geleneksel olmayan malzemeleri içerecek şekilde geliştiği halde, süt ve peynir ürünlerinin mevcudiyetine rağmen, bunun Amerikan tarzı Çin yemeklerinde olmamasını merak ediyor.