Bir durum değişkeni ve türevi genellikle Kalman filtresine girdi olarak dahil edilir, ancak bu gerekli değildir. Kalman çerçevesinin özü, söz konusu sistemin tahmin etmeye çalıştığınız bazı iç durumlara sahip olmasıdır. Bu durum değişkenlerini, o sistemin gözlemlenebilirlerinin zaman içindeki ölçümlerine göre tahmin edersiniz. Çoğu durumda, tahmin etmek istediğiniz durumu doğrudan ölçemezsiniz, ancak ölçümleriniz ile dahili durum değişkenleri arasında bir ilişki biliyorsanız, sorununuz için Kalman çerçevesini kullanabilirsiniz.
Wikipedia sayfasında bunun güzel bir örneği var . Bu örnekte, bir nesnenin 1 boyutlu doğrusal hareketi dikkate alınır. Nesnenin durum değişkenleri, zamana karşı konumundan ve tek boyutlu hareket çizgisindeki hızından oluşur. Örnek, gözlemlenebilir olan tek şeyin nesnenin zamana karşı konumu olduğunu varsayar; hızı doğrudan gözlenmez. Bu nedenle, filtre yapısı, konum ölçümlerine ve hız ile konum arasındaki bilinen ilişkiye bağlı olarak hız tahminini "ihlal eder" (yani ivmenin yavaşça değiştiği varsayılırsa).xk˙≈ ( xk- xk - 1)Δ t