Buradaki tek geçerli yaklaşım, okuyucunuzun hangi sürümü kullandığınızı bilmediğini varsaymak ve netleştirmek için yeterli bağlamı oluşturduğunuzdan emin olmaktır.
Bir bağlam, Richard Hardy'nin önerdiğini, yüzde ve yüzde puanları farklılaştırarak belirtmek olabilir. Olduğu söyleniyor, daha %p
önce notasyonu hiç görmedim , bu yüzden eğer bu notasyonu kullanırsanız, açıklığa kavuşturmak isteyebilirsiniz. Vikipedi önerir pp
veya p.p.
diğer olası notlar.
Başka bir içerik yakındaki sayılar olabilir. “Enflasyon bu yıl% 0,2 arttı” dersem, insanlar enflasyonun% 100,2 oranında artırıldığına dair iddianın aksine, bu rakamın enflasyon oranı yüzdesine% 0,2 oranında eklenmesi gerektiğini bilmektedirler. Yüzde ve yüzde puan kullanımım konusunda kesin olmama rağmen bu doğrudur. Öte yandan, "cinayet oranları geçen yıl% 3 idi, ancak bu yıl% 30 yükseldi" dersem, bölgede önemli bir ayaklanma olduğunu bilmediğiniz sürece, bunun bir ölçekleme faktörü olduğundan emin olabilirsiniz. .
Bu bağlamı korumanın en kolay yollarından biri, değeri birkaç farklı yolla söylemektir. “İşsizliğin% 25 arttığı ve% 18'lik yüksek bir rekor seviyesine” düştüğünü söylerseniz, işsizlik oranlarının 1,25 ile çarpıldığını söylemek istediğiniz açıktır. Bu arada, "boş ve geçersiz" veya "yardım ve yataklık" gibi yinelenen yasal terimlerin geldiği yer budur - aynı şeyi iki kez, ortak hukukta bir kez ve bir de Fransız hukukundan türetilen resmi terminolojide konuşurlardı.
Fahrenheit'te ölçülen mutlak sıcaklık ile Fahrenheit'te ölçülen diferansiyel sıcaklık arasındaki farkla benzer bir sorunumuz var. Dönüşümler farklı çünkü Fahrenheit skalasının mutlak sıfırda başlamaması gerçeğini hesaba katması gerekiyor. Bunu çözmek için düzinelerce notasyon önerildi, ancak hiçbir şey, okuyucunun ne demek istediğini anlaması için açık bir bağlam sağlamak kadar etkili değildir.
İletişim tamamen bağlamla ilgilidir ve farklı ifadeler farklı insanlar için farklı anlamlar ifade edecektir.