«nslocalizedstring» etiketlenmiş sorular

İPhone'da iPhone NSLocalizedStringdilini döndürür. NSLocalizedStringUygulamayı cihazdan farklı bir dilde kullanmak için belirli bir dili kullanmaya zorlamak mümkün mü ?

263 ios  objective-c  localization  internationalization  nslocalizedstring 

Swift eşdeğeri var NSLocalizedString(...)mı? İçinde Objective-C, genellikle kullanırız: NSString *string = NSLocalizedString(@"key", @"comment"); Aynı şeyi Swift'te nasıl başarabilirim? Bir işlev buldum: func NSLocalizedString( key: String, tableName: String? = default, bundle: NSBundle = default, value: String = default, #comment: String) -> String Ancak, çok uzun ve hiç uygun değil.

228 ios  swift  localization  nslocalizedstring 

Swift 3 sözdizimi ile özel bir hata türü tanımlıyorum localizedDescriptionve Errornesnenin özelliği tarafından döndürülen hatanın kullanıcı dostu bir açıklamasını vermek istiyorum . Nasıl yapabilirim? public enum MyError: Error { case customError var localizedDescription: String { switch self { case .customError: return NSLocalizedString("A user-friendly description of the error.", comment: "My error") …

205 swift  swift3  error-handling  nslocalizedstring 

NSLocalizedStringUygulamamı yerelleştirmek için (diğerleri gibi) kullanıyorum . Ne yazık ki, birkaç "dezavantaj" vardır (NSLocalizedString'in kendisinin hatası olmak zorunda değildir), Xcode'daki dizeler için otomatik tamamlama yok. Bu, çalışmayı sadece hataya yatkın değil aynı zamanda yorucu hale getirir. Bir dizeyi daha önce var olan eşdeğer bir dizeyi bilmediğiniz için yeniden tanımlayabilirsiniz (örneğin, …

140 objective-c  ios  localization  nslocalizedstring 

TL; DR: Yerelleştirme xCode 6.1 ve 8.1 simülatörü ile çalışmıyor gibi görünüyor. Çözüm: "Düzenleri düzenle" >> "Çalıştır" (yan çubuk) >> "Seçenekler" sekmesine >> "Uygulama Dili" gidin Simülatörde uygulamayı çalıştırmak istediğiniz dili seçin. Uzun Hikaye: XCode'u 6.1'e güncelledim. Güncelleme iOS 7.x simülatörlerini sildi ve bana sadece 8.x simülatörü bıraktı. Aşağıdaki adımları …

104 ios  xcode  ios-simulator  nslocalizedstring  xcode6.1 

NSLocalizedString kullanarak uygulamamı yerelleştirmeye çalışıyorum. XLIFF dosyasını içe aktardığımda, çoğu iş bir tılsım gibi çalışıyor ancak bir şey olmuyor ve bazı dizeler yerelleştirilmiyor. Sorunun içinde değişken bir şey içeren NSLocalizedString'den kaynaklandığını fark ettim: NSLocalizedString(" - \(count) Notifica", comment: "sottotitolo prescrizione per le notifiche al singolare") veya NSLocalizedString("Notifica per \(medicina!) della …

86 ios  swift  localization  nslocalizedstring  xliff